Keine exakte Übersetzung gefunden für حَدُّ التَّوَقُّفِ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch حَدُّ التَّوَقُّفِ

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Tu l'écrases.
    توقفه عند حده
  • Pour l'ONU uniquement, cette situation a entraîné l'arrêt de projets d'une valeur de 213 millions de dollars.
    ونجم عن ذلك بالنسبة للأمم المتحدة وحدها توقف مشاريع قيمتها 213 مليون دولار.
  • Nous reconnaissons que les rapports n'arrêteront pas à eux seuls les terroristes dans leur travail.
    نحن نعترف بأن التقارير وحدها لا توقف عمل الإرهابيين.
  • Le Traité prévoit seulement que les Parties retirent les armes nucléaires du service mais ne leur impose pas de les détruire.
    ومعاهدة موسكو لا تـتـجـاوز حد التوقف عن استخدام الأسلحة النووية ولا يوجـد أي التـزام علـى الأطراف بتدمير أسلحتها النووية.
  • Le Traité prévoit seulement que les Parties retirent les armes nucléaires du service mais ne leur impose pas de les détruire.
    ولا تتجاوز معاهدة موسكو حد التوقف عن استخدام الأسلحة النووية، ولا يوجد أي التزام على الأطراف بتدمير أسلحتها النووية.
  • Pouah ... et elle n'était pas exactement en train de lui fermer.
    وهل لم تكن توقفه عند حدٌه
  • Dès qu'elles veulent parler, elles arrêtent tout de suite.
    ، حينما تبدأ في التصاعد .أتعرف، ثم توقفها، عند حدّها
  • Améliorer l'accès à l'éducation de base, réduire le taux des abandons scolaires en milieu rural et augmenter le nombre de classes disponibles; Réduire l'écart existant entre les filles et les garçons en matière d'accès à l'école, lancer des campagnes de sensibilisation pour accroître le taux de fréquentation; Améliorer la qualité de l'enseignement; Améliorer les programmes scolaires à l'échelle nationale; Favoriser la fréquentation scolaire par la distribution à titre gratuit de livres et d'autres matériels scolaires en faveur des enfants démunis; Favoriser la mise en place de cantines scolaires et renforcer l'action menée pour améliorer l'environnement scolaire et l'intégration de l'école au sein de la collectivité.
    • تحسين فرص الحصول على التعليم الأساسي والحد من التوقف عن الدراسة في الوسط الريفي وزيادة عدد الفصول؛
  • Une seconde. Gloria, tu y es presque. Tu ne vas pas t'arrêter maintenant.
    انتظر ثانية. جلوريا, لقد وصلتي الى هذا الحد. لا تريدين التوقف الان.
  • Ça à pris 5 ans à ma tante et un voyage à ICU pour arrêter de se trouver des excuses à propos de cet homme et de divorcer.
    لقد تطلب من خالتي 5 سنوات ورحلة إلى وحدة العناية المركزة للتوقف عن خلق أعدار لذلك .الرجل وتحصل على طلاق